在二十世纪的大部分时间里，华盛顿都对波托马克河的这一段背过身去——一个由停车场和鱼摊组成的工作码头，被六车道的高速公路和普遍的城市冷漠与城市其他部分隔开。然后，在大约十年的时间里，有人在这上面建了一整英里的城市：音乐厅、一个有三个世纪历史的鱼市、堆叠在米其林认可餐厅之上的屋顶酒吧，以及一条终于让你可以沿河漫步而不失视线的人行道。到2026年，这一英里可以说是这座城市中最完整的新区。
本指南所描绘的路线大概从水门综合大楼开始——这座位于雾谷河畔的尼克松时代办公与公寓楼，如今已与“丑闻”一词永久绑定——向南经过上世纪60年代被城市更新规划者用高速公路封起来的旧西南滨水区，一直延伸到如今简称为码头的新人行道、市场摊档和音乐厅一带。这是波托马克河的一段，经历了半个世纪的被忽视，如今却成为全美讨论度最高的城市再开发项目之一。下面提到的所有场所都位于或紧邻那条人行道。
一切始于鱼市
在所有玻璃塔楼之前，在The Anthem的音乐殿堂之前，就有了鱼。Municipal Fish Market at The Wharf（西南滨水区）自1805年起就在同一段码头上出售当天捕获的海鲜，成为美国持续运营最久的露天鱼市——而且，不无巧合的是，这正是该滨水区值得重新开发的原因。码头的每一项规划都必须绕开它，因为它从未关闭过。这里只接受现场购买，没有预订，没有多余的服务：你指着螃蟹、牡蛎、软壳蟹，然后要么带回家，要么就在路边塑料桌旁就着海鸥盘旋享用。价格按市场行情，所以根据季节和你想买多少磅螃蟹，消费约为$-$$。在这里，团体比本清单上的任何其他地方都更容易安排——没有门，没有等位名单，只有更多人围在同样的热气腾腾的蓝蟹袋子旁。周末清晨前往可享最佳选择，日落时分前往则可感受氛围并在长椅上享一打牡蛎。
河畔音乐
码头给华盛顿夜生活带来的最大改变不是一家餐厅，而是一个专为数千名想在水边看现场音乐的观众而建的空间。The Anthem（District Wharf）正是这样的空间：一个由9:30 Club幕后团队运营的、可容纳2500至6000人的站立/GA音乐厅，也是华盛顿首个从零开始建造而非由旧建筑改造而成的音乐场馆。团体票可直接通过I.M.P.票务处购买，建议在大演出前提前安排，而不是临时希望现场有票。票价因演出而异，波动较大，所以大致为$$-$$$。
步行几分钟即可到达的Union Stage（District Wharf）填补了体育馆规模和俱乐部规模之间的空白——一个中型的站立空间，非常适合在艺人成名之前、还不会在比这大三倍的场地演出时去观看。它是私人包场的理想选择，费用为$$。
三者中最小的，也老实说是最迷人的，是Pearl Street Warehouse（District Wharf），一个以歌曲作者为主的场所，其重点是靠近舞台而非制作规模。小型团体无论想站在前排还是坐后排都轻松容纳，并且该场馆提供完整的私人包场服务。如果The Anthem太吵而你更想听清歌词，这里就是首选——票价$$。
这三个场馆在沿同一条人行道十五分钟的步行范围内，涵盖了体育馆、中型和倾听室三种规模。这座城市中没有任何其他地方能在同一个晚上提供如此丰富多样的选择。
景观晚餐
这是码头发出最响亮声明的地方，也是这个英里故事中“重新创造”部分最显而易见的。十年前，这段河岸还没有高级餐厅；现在，这里有米其林认可的旗舰餐厅、一个从屋顶到市场的垂直概念，以及一个只能通过人行桥到达的高级餐厅，该餐厅在2025年进入了全国最佳新餐厅名单。
Del Mar（District Wharf）是主厨Fabio Trabocchi的西班牙海鲜旗舰店，也是最清晰地标志着这片滨水区在烹饪界迅速攀升的单一地点——这类餐厅在任何城市都能撑起整个餐饮场景，而现在它就坐落在从前是停车场的地方。提供私人包间和大团体预订，但强烈建议团体提前预订；这不是一个可以随意走进来的餐厅。预计消费$$$。
Officina（District Wharf）是主厨Nicholas Stefanelli对一栋建筑能容纳多少内容的回答：一楼是意式市场，上面是两个完整的用餐楼层，再往上是屋顶酒吧。这是向游客展示码头整个垂直维度的最佳单站，团体可以根据需求在不同楼层间分配停留——从快速的市场小吃、完整的正餐到屋顶饮品，一应俱全。这些都可以安排私人活动。预算$$$。
穿过人行桥，技术上虽在码头自身范围之外，但功能上是同一滨水故事的一部分的是Dōgon by Kwame Onwuachi（西南滨水区），这是一家非洲-加勒比风味的高级餐厅，登上了2025年多个最佳新餐厅榜单。它采用预订制，可供团体私人用餐，价格$$$$是本清单上最贵的——提前预订，这不是一个可以心血来潮就闯入的房间。
如果想要更大、更有活力的场所，Mi Vida（District Wharf）是KNEAD Hospitality在码头最大的餐厅，一个墨西哥概念餐厅，其布局专为团体而设计，还有一览无余的水景，使其成为热闹团体晚餐而非安静约会的更好选择之一。提供私人活动空间。$$$。
而作为以上所有餐厅的对立面——提醒人们码头上并非所有地方都要求正装——Hank's Oyster Bar on the Wharf（District Wharf）是华盛顿一家真正老字号的第四家分店，休闲随意，易于团体入座，是这段路上少数几个在吧台无需预订、随到随坐很常见的地方之一。这是步行道上最可靠的休闲海鲜去处，以$$的价格，也是这里性价比最高的晚餐之一。
屋顶、酒吧与休闲一端
码头并非每个美好夜晚都需要提前数周预订。Moonraker（District Wharf）是直接临水的最高观景点——从那里你能取到整个西南滨水区上空的明信片般美景。休闲座位和站立吧台区域都可用，但想要桌位的团体应提前预订；这里是$$$，而且在黄金时段很快满座。
Kirwan's Irish Pub（District Wharf）的存在基本是因为，一个充满海鲜和鸡尾酒概念的滨水区需要一个像样的酒吧——而它由一个曾任吉尼斯员工的人经营，体现在倒酒上。多个房间和两个露台非常适合团体聚会，私人派对可以提前通过电子邮件预订。价格$$，是本清单上最接近低成本、再喝一轮那种悠闲夜晚的地方。
Cantina Bambina（District Wharf）是码头上无需预订的选择：一个休闲的临水酒吧，适合非正式聚会、观看赛事，或只是在逛完人行道后找个地方喝一杯。价格$$，是这里最随性之所。
水上活动
由于这是滨水区再开发项目，水域本身也是体验的一部分，而非附加项。Potomac Water Taxi由City Cruises运营，作为定期班轮而非新奇体验服务于该区域，这意味着任何规模的团体都可以直接购票登船——无需包船。营业时间仅在三月至十二月，每年春季随季节恢复启用，并提供季票供常客使用。以$$每程的价格，这实际上是连接码头和河流其他地点的实用交通，而非仅仅是观光之旅。
如果追求更精心设计的夜生活体验，Odyssey DC，同样隶属于City Cruises旗下，提供全年午晚餐和早午餐巡航，适合团体和最多500多人的私人包租。这是经典的“从水上欣赏纪念碑”体验——经过多年来Odyssey品牌所有权的几次变更，现归入City Cruises——价格也相应不菲，标注为$$$$，工作日晚上巡航每人约136美元起。
免费和季节性活动
这里并非所有东西都要每人150美元，这一点值得明说。7街公园喷泉（District Wharf）是一个开放的公共公园，设有喷泉，无需预订，是整个滨水区真正免费的活动之一——是家庭或团体晚餐前后碰面的好地方。
码头溜冰场（District Wharf）则是季节性的另一面：仅在11月至2月开放，夏季关闭，所以如果你7月来访，不要计划滑冰。直到2026-27冬季，在运营期间，可接受2至120人的团体和私人活动包场，价格标注为$$。
到达方式和预算建议
码头区位于西南DC，从L'Enfant Plaza地铁站步行约十分钟可到，也可从乔治城和河上其他地方乘波托马克水上出租车到达。如果你住在城市其他区域，在华盛顿酒店搜索中，如果愿意乘地铁或打车来晚餐，而不是住在滨水区，可以选择靠近国家广场或国会山的住宿。
此清单上的任何地方现金并非必需——从鱼市到码头酒吧都接受刷卡——但如果你按磅买螃蟹并想在拥挤摊位前快速交易，还是带些现金吧。关于时间，工作日的晚上明显比周末夜晚平静，那时The Anthem或Union Stage的演出可能会让整个木板路水泄不通。关于预算，在这里度过一天的实际费用范围是从完全免费（享受鱼市氛围、喷泉、沿着步道散步）到每人超过200美元（如果你去Dōgon或参加Odyssey晚餐巡航）——清单中大部分项目在普通夜晚消费都舒适地落在$$-$$$范围内。关于这一英里如何融入更广泛的行程，完整的华盛顿指南覆盖了滨水区以外的城市其他部分。
