Washington

Washington

Washington ist eine Stadt, die von einer überzeugenden Dualität geprägt ist.

Der Washington-Guide

Ein Insiderblick auf Washington

WWashington ist eine Stadt, die von einer überzeugenden Dualität geprägt ist.

Von Pierre Charles L'Enfant von Grund auf als grandioses Regierungsviertel entworfen, zeichnet sich die Stadt durch ein bewusstes Raster diagonaler Alleen, offener Parks und historischer Kreise aus. Jenseits ihrer politischen Identität besitzt Washington ein reiches Erbe der schwarzen Kultur und Selbstverwaltung, das ihm historisch den Beinamen 'Chocolate City' einbrachte – als bedeutendes Zentrum für Jazz, die Hardcore-Punk-Bewegung der 1980er Jahre und seine eigene Go-Go-Musikszene.

Washington
TAFEL IWashington, Vereinigte Staaten

Washington ist eine Stadt, die von einer überzeugenden Dualität geprägt ist. Auf der einen Seite steht die monumentale Marmorfassade der Bundesmacht, wo breite neoklassizistische Alleen und strenge Höhenbegrenzungen den Himmel offen halten und die Atmosphäre großartig wirken lassen. Auf der anderen Seite liegt eine Ansammlung von zutiefst lokalen, kreativen Vierteln, die mit einer ganz eigenen Energie pulsieren, getrennt von den Hallen des Kongresses.

Wo übernachten

Die Stadtteile

01
Georgetown

Georgetown

Für Geschichts- und Shoppingliebhaber; Nachteil: keine U-Bahn-Station, daher ein langer Fußweg oder Busfahrt erforderlich.

Historische, kopfsteingepflasterte Straßen, gehobene Geschäfte und Architektur des Federal-Stils entlang des Potomac River.

Where to stay — Luxuriöse historische Hotels und gehobene Boutique-Unterkünfte.

02
Dupont Circle

Dupont Circle

Für Intellektuelle und Spaziergänger; Nachteil: kann an Wochenendabenden überfüllt und laut sein.

Kosmopolitisches Zentrum mit historischen Brownstones, internationalen Botschaften und einer lebendigen LGBTQ+-Geschichte.

Where to stay — Mittelklasse-Boutique-Hotels und historische Pensionen.

03
Capitol Hill

Capitol Hill

Für Architekturfans und Politik-Junkies; Nachteil: abseits der Pennsylvania Avenue nachts sehr ruhig.

Machtzentrum mit historischen Reihenhäusern, politischen Mitarbeitern und baumgesäumten Straßen.

Where to stay — Klassische Mittelklasse-Hotels und Wohnungsvermietungen.

04
Adams Morgan

Adams Morgan

Für Nachteulen und Musikfans; Nachteil: an Wochenendnächten rau und weit entfernt von der National Mall.

Eklektisches, nachtlebenreiches Viertel mit historischen Apartmentgebäuden und globalen Speisemöglichkeiten.

Where to stay — Trendige Boutique-Spots und Künstlerhostels.

05
U Street & Shaw

U Street & Shaw

Für Musikliebhaber und Feinschmecker; Kompromiss: rasante Entwicklung hat den historischen Charakter stark verändert.

Historisches Herz des Black Broadway, Jazzerbe, moderne Entwicklung und trendige Gastronomie.

Where to stay — Moderne Apartments und Boutique-Mietwohnungen.

06
Penn Quarter & Chinatown

Penn Quarter & Chinatown

Für Erstbesucher, die eine zentrale Lage wünschen; Kompromiss: geschäftliches Flair und rund um die Arena sehr touristisch.

Innenstadt-Knotenpunkt mit Sportarenen, Theatern und gehobenen Gastronomiekomplexen.

Where to stay — Geschäftshotels der Luxuskategorie und große Ketten.

07
Navy Yard

Navy Yard

Für Sportfans und junge Berufstätige; Kompromiss: es fehlt an historischem Charme und wirkt steril.

Modernes Uferviertel mit Baseballstadion, Apartments im Industrieloft-Stil und Biergärten im Freien.

Where to stay — Moderne Hochhaus-Geschäftshotels.

08
Foggy Bottom

Foggy Bottom

Für Liebhaber der darstellenden Künste; Kompromiss: ruhig und institutionell am Wochenende.

Universitätsviertel, Sitz der George Washington University, Regierungsbehörden und Spielstätten für darstellende Künste.

Where to stay — Gehobene Geschäftshotels.

09
Mount Pleasant

Mount Pleasant

Für Reisende, die ein lokales, ruhiges Flair suchen; Kompromiss: weit entfernt von den Attraktionen der Innenstadt.

Wohnviertel, bohemienhaft und vielfältig, angrenzend an den Rock Creek Park.

Where to stay — Lokale Gästehäuser und Wohungsvermietungen.

Direkt buchen

Ein Hotel in Washington buchen

Aktuelle Verfügbarkeit und Echtzeitpreise werden geladen…

Wo essen

Restaurants

The Dabney

The Dabney

€€€€
Shaw

Bietet eine massive kaminartige Feuerstelle, in der Zutaten aus dem Mittelatlantik nach historischen Kochtechniken des 19. Jahrhunderts zubereitet werden.

Signature — Im Holzofen geröstete Austern mit schwarzer Pfefferbutter

Fiola Mare

Fiola Mare

€€€€
Georgetown

Ein elegantes Restaurant am Wasser, das von Politikern und Prominenten für gehobene italienische Küstenküche besucht wird.

Signature — Adriatischer Meeresfrüchte-Teller

The Salt Line

The Salt Line

€€€
Navy Yard

Vereint Klassiker des Neuengland-Fischrestaurants mit den Schätzen der Chesapeake Bay direkt neben dem Baseballstadion.

Signature — Stuffies (gebackene Muscheln mit Linguica-Wurst)

Hank's Oyster Bar

Hank's Oyster Bar

€€
Dupont Circle

Ein Lokal in der Nachbarschaft, das einfache, hochwertige Strandhütten-Klassiker nach Neuengland-Art serviert.

Signature — Hummerbrötchen aus Maine

BlackSalt

BlackSalt

€€€
Palisades

Teils Fischhändler, teils gehobenes Restaurant – garantiert den frischesten Fang der Stadt.

Signature — Gegrillter portugiesischer Oktopus

Tony and Joe's Seafood Place

Tony and Joe's Seafood Place

€€€
Georgetown

Bietet klassisches Essen am Wasser mit Blick auf den Potomac River und das Kennedy Center.

Signature — Maryland-Krabbenkuchen

The Prime Rib

The Prime Rib

€€€€
Downtown

Ein klassisches Supperclub im Stil der 1960er Jahre mit Kellnern in schwarzen Jacketts, Live-Klaviermusik und formellem Dresscode.

Signature — Roastbeef

Bourbon Steak

Bourbon Steak

€€€€
Georgetown

Michael Minas gehobenes Steakhouse im Four Seasons, bekannt für das Butterpochieren von Steaks vor dem Grillen.

Signature — Wagyu-Ribeye

St. Anselm

St. Anselm

€€€
Union Market

Ein skurriles, tavernenartiges Steakhouse, das den minimalistischen Corporate Look zugunsten von Tierpräparaten und exzentrischem Charme ablehnt.

Signature — Ax Handle Ribeye

Joe's Seafood, Prime Steak & Stone Crab

Joe's Seafood, Prime Steak & Stone Crab

€€€€
Downtown

Formeller Service und eine klubartige Atmosphäre direkt am Weißen Haus, perfekt für Geschäftsessen.

Signature — Florida-Steinkrabbenscheren

Del Frisco's Double Eagle Steakhouse

Del Frisco's Double Eagle Steakhouse

€€€€
CityCenterDC

Ein modernes, mehrstöckiges Restaurant mit bodentiefen Fenstern und Blick auf das Luxus-Einkaufsviertel.

Signature — Double-Eagle-Entrecôte

Medium Rare

Medium Rare

€€
Cleveland Park

Ein einfaches, französisches Steak-Frites-Konzept mit einem Menü zum Festpreis und unbegrenzt Pommes frites.

Signature — Culotte-Steak mit Geheimsauce

Minibar by José Andrés

Minibar by José Andrés

€€€€
Penn Quarter

Eine intime, mehrgängige kulinarische Reise mit modernster Molekulargastronomie.

Signature — Experimentelles mehrgängiges Degustationsmenü

Albi

Albi

€€€€
Navy Yard

Moderne levantinische Küche rund um einen prasselnden Holzofen.

Signature — Kohlefeuer-Pita und Enten-Kebabs

Rose's Luxury

Rose's Luxury

€€€
Capitol Hill

Verspielte, hochkreative Gerichte in einem unprätentiösen, energiegeladenen Stadthausambiente.

Signature — Schweinefleisch-Litschi-Salat

Maydan

Maydan

€€€
U Street

Eine offene Middle Eastern Küche, in der Fladenbrote inmitten des Raums in Lehmöfen frisch gebacken werden.

Signature — Ganzes gegrilltes Hähnchen mit Toum

L'Ardente

L'Ardente

€€€
East End

Ein glamouröses, hochkarätig designtes italienisches Restaurant mit gehobener Wohlfühlküche.

Signature — 40-Schicht-Lasagne

Ben's Chili Bowl

Ben's Chili Bowl

U Street

Ein historisches Wahrzeichen, das seit 1958 betrieben wird und für die Bewirtung von Bürgerrechtlern und Präsidenten bekannt ist.

Signature — Original Chili Half-Smoke

2Amys

2Amys

€€
Cathedral Heights

Eine belebte Nachbarschaftspizzeria, die authentische neapolitanische, vom VPN zertifizierte Kuchen serviert.

Signature — Margherita D.O.C. Pizza

Falafel Inc

Falafel Inc

Georgetown

Ultragünstige, frische und köstliche Falafel mit einer humanitären Mission zur Flüchtlingsversorgung.

Signature — Falafel-Sandwich mit Knoblauchsauce

Chinatown Express

Chinatown Express

Chinatown

Beobachten Sie, wie der Koch im Schaufenster handgezogene Nudeln streckt, bevor Sie sie in reichhaltiger Brühe essen.

Signature — Entennudelsuppe

Vace Italian Delicatessen

Vace Italian Delicatessen

Cleveland Park

Ein retro, unkompliziertes italienisches Feinkostgeschäft mit hervorragender Bedientheken-Pizza und Subs.

Signature — Prosciutto und Provolone Sub

Florida Avenue Grill

Florida Avenue Grill

Shaw

Seit 1944 in Betrieb, gilt dies weithin als das älteste durchgehend betriebene Soul-Food-Restaurant des Landes.

Signature — Half-Smoke und Eier-Frühstück

Planta Queen

Planta Queen

€€€
West End

Ein schickes, asiatisch inspiriertes Restaurant mit pflanzlicher Küche und glamourösem Interieur.

Signature — Knuspriger Reis mit scharfem Ahi-Wassermelonen-Tartar

Elizabeth's Gone Raw

Elizabeth's Gone Raw

€€€€
Downtown

Ein elegantes, mehrgängiges veganes Rohkost-Menü, das nur freitags und samstags angeboten wird.

Signature — Saisonales Rohkost-Menü

Chaia Tacos

Chaia Tacos

Georgetown

Ein stilvoller Farm-to-Taco-Vegetarier-Laden mit kreativen Gemüsekombinationen in handgemachten Mais-Tortillas.

Signature — Cremiger Grünkohl-Kartoffel-Taco

Nachts

Nachtleben

Flash

Flash

Shaw

Ein intimer Veranstaltungsort mit einem maßgefertigten Soundsystem und einer glasumschlossenen Dachterrasse als Tanzfläche.

Echostage

Echostage

Northeast

Ein riesiger, lagerhausartiger Konzertsaal, der die weltbesten elektronischen Musik-DJs beherbergt.

Silver Lyan

Silver Lyan

Penn Quarter

In einem ehemaligen Banksafe unter dem Riggs Hotel gelegen, mit höchst konzeptionellen, preisgekrönten Cocktails.

Service Bar

Service Bar

U Street

Unprätentiöse, höchst kreative Cocktails in lebhafter Nachbarschaftsatmosphäre.

The Gibson

The Gibson

U Street

Eine klassische, schummrig beleuchtete Speakeasy-Cocktaillounge mit einem versteckten Hinterhof.

Vue at Hotel Washington

Vue at Hotel Washington

Downtown

Eine erstklassige Rooftop-Bar mit direktem, ungehindertem Blick auf das Weiße Haus und das Washington Monument.

Whiskey Charlie

Whiskey Charlie

The Wharf

Eine Rooftop-Bar am Wasser mit Blick auf den Jachthafen, perfekt für Sundowner.

L'Annexe

L'Annexe

Georgetown

Eine schicke Cocktailbibliothek mit Schwerpunkt auf avantgardistischer Mixologie und seltenen Spirituosen.

The Hamilton Live

The Hamilton Live

Downtown

Ein unterirdischer Supperclub mit einem vielfältigen Programm nationaler Tournee-Acts.

Blues Alley

Blues Alley

Georgetown

Der älteste durchgehend betriebene Jazz-Supperclub der Nation, untergebracht in einem roten Backsteinkutschenhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Black Cat

Black Cat

14th Street Corridor

Eine Institution des Indie-Rock, die seit den frühen 1990er Jahren alternative Musik fördert.

The Anthem

The Anthem

The Wharf

Eine riesige, hochmoderne Uferkonzerthalle, die speziell für große Tournee-Acts gebaut wurde.

Pearl Street Warehouse

Pearl Street Warehouse

The Wharf

Ein intimer Americana- und Bluesladen, in dem man nie weiter als 25 Meter von der Bühne entfernt ist.

Madam's Organ

Madam's Organ

Adams Morgan

Eine legendäre Soul-, Blues- und Bluegrass-Bar mit Live-Musik jeden Abend.

Kunst & Geschichte

Kultur

National Museum of African American History and Culture

National Museum of African American History and Culture

National Mall

Ein zutiefst bewegendes architektonisches Meisterwerk, das die afroamerikanische Erfahrung von der Sklaverei bis zur Gegenwart dokumentiert.

National Air and Space Museum

National Air and Space Museum

National Mall

Beherbergt die weltweit größte Sammlung historischer Luft- und Raumfahrtartefakte.

Smithsonian National Museum of Natural History

Smithsonian National Museum of Natural History

National Mall

Klassisches Museum mit riesigen Dinosaurierfossilien, dem Hope-Diamanten und interaktiven Wissenschaftshallen.

United States Holocaust Memorial Museum

United States Holocaust Memorial Museum

National Mall

Eine düstere, unglaublich detaillierte Erzählung des Holocaust, die als kraftvolles Mahnmal dient.

National Museum of American History

National Museum of American History

National Mall

Bewahrt die soziale, politische und kulturelle Geschichte der Nation, von Lincolns Zylinder bis Dorothys Rubinpantoffeln.

Planet Word

Planet Word

Downtown

Ein interaktives, sprachgesteuertes Museum, das sich ganz der Sprache, den Wörtern und dem Lesen widmet.

United States Capitol

United States Capitol

Capitol Hill

Das neoklassizistische Meisterwerk, das als Sitz der Legislative der US-Bundesregierung dient.

Lincoln Memorial

Lincoln Memorial

National Mall

Das ikonische Denkmal mit Blick auf das Reflecting Pool, am besten nachts bei Beleuchtung zu besuchen.

Washington National Cathedral

Washington National Cathedral

Cathedral Heights

Eine atemberaubende neugotische Kathedrale mit kunstvollen Glasmalereien, darunter ein Fenster mit einem Mondstein.

Library of Congress (Thomas Jefferson Building)

Library of Congress (Thomas Jefferson Building)

Capitol Hill

Bietet ein spektakuläres Interieur aus dem Gilded Age, einen prächtigen Lesesaal und eine Gutenberg-Bibel.

The White House

The White House

Downtown

Die historische Residenz und das Amt des Präsidenten der Vereinigten Staaten.

Vietnam Veterans Memorial

Vietnam Veterans Memorial

National Mall

Maya Lins minimalistische, emotional kraftvolle schwarze Granitwand mit den Namen gefallener Soldaten.

National Gallery of Art

National Gallery of Art

National Mall

Eine erstklassige Sammlung, die klassische europäische Meisterwerke im West Building und moderne Kunst im von I.M. Pei entworfenen East Building umfasst.

The Phillips Collection

The Phillips Collection

Dupont Circle

Amerikas erstes Museum für moderne Kunst, untergebracht in einem intimen historischen Haus mit Renoirs ‚Frühstück der Ruderer‘.

Hirshhorn Museum and Sculpture Garden

Hirshhorn Museum and Sculpture Garden

National Mall

Ein brutalistischer Rundbau, der der modernen und zeitgenössischen Kunst gewidmet ist, mit einem Skulpturengarten im Freien.

National Portrait Gallery

National Portrait Gallery

Penn Quarter

Untergebracht im historischen Patent Office Building, mit den offiziellen Präsidentenporträts und einem atemberaubenden überdachten Innenhof.

Renwick Gallery

Renwick Gallery

Downtown

Die Smithsonian-Abteilung für zeitgenössisches Kunsthandwerk und dekorative Kunst, nur wenige Schritte vom Weißen Haus entfernt.

Rubell Museum DC

Rubell Museum DC

Southwest

Ein Museum für zeitgenössische Kunst in einem umgenutzten historischen Schulgebäude, das avantgardistische moderne Werke präsentiert.

Beste Reisezeit

Wann reisen

Frühling

Die Blüte der Kirschbäume rund um das Tidal Basin lockt enorme Menschenmengen an, bietet aber unvergleichliche rosa-weiße Ausblicke.

Sommer

Heiß und extrem schwül. Der Kongress geht in die Sommerpause, daher weniger politische Menschenmengen, aber Touristenfamilien füllen die großen Museen.

Herbst

Klare Luft, bunte Blätter und der Beginn der Kultursaison machen diese Zeit ideal für Spaziergänge durch die Viertel.

Winter

Kalt und gelegentlich schneereich, aber die ausgedünnten Menschenmengen machen Museumsbesuche unglaublich beschaulich.

What it costs

Budgeting

Rucksackreisende
60–90 €
Mittelklasse
180–280 €
Luxus
450 €+
Logistik

Fortbewegung

Karte von Washington

Vom Flughafen

Der Reagan National Airport (DCA) liegt direkt an den Metrorail-Linien Blau und Gelb; die Fahrt in die Innenstadt dauert 15 Minuten. Der Dulles International Airport (IAD) ist über die Silver Line angebunden; die Fahrt dauert etwa 50 Minuten. Der Baltimore-Washington International (BWI) ist mit Amtrak- oder MARC-Zügen zum Union Station erreichbar.

Öffentliche Verkehrsmittel

Die Metrorail- und Metrobus-Systeme sind sauber, effizient und sicher. Die Fahrpreise sind distanzabhängig und erfordern eine SmarTrip-Karte.

Pässe & Tickets

SmarTrip-Karten können mit 1-Tages-, 3-Tages- oder 7-Tages-Pauschalpässen (€ €) aufgeladen werden, die bei mehreren Fahrten pro Tag äußerst wirtschaftlich sind.

Zu Fuß

Innerhalb einzelner Viertel und entlang der National Mall ist die Umgebung gut zu Fuß zu erkunden; für Fahrten zwischen den Quadranten ist jedoch oft öffentlicher Nahverkehr nötig.

Clever reisen

Sicherheit & Etikette

Lokale Etikette

  • Stehen Sie auf der rechten Seite der Metro-Rolltreppen, damit eilige Pendler links vorbeigehen können; das Blockieren der linken Seite ist ein großes lokales Fauxpas.
  • Trinkgeld von 18-20 % ist in Restaurants üblich.
  • Die Kleiderordnung ist aufgrund der politischen und diplomatischen Arbeitnehmer im Allgemeinen konservativer und professioneller als in anderen Großstädten.
Aus erster Hand

Praktische Tipps

1

Buchen Sie die Zeitfenstertickets für das African American History Museum und das Air and Space Museum Wochen im Voraus, da sie schnell ausverkauft sind.

2

Vermeiden Sie einen Besuch der National Mall während der Mittagszeit an Sommertagen; Hitze und Luftfeuchtigkeit können unerträglich sein, und es gibt kaum Schatten.

3

Nutzen Sie den DC Circulator Bus für eine günstige und sehr effiziente Verbindung zwischen den wichtigsten Sehenswürdigkeiten – für nur einen Dollar.

4

Laden Sie vor Ihrer Ankunft die SmarTrip-App auf Ihr Telefon, um die Metro-Fahrpreise nahtlos zu bezahlen, ohne für physische Karten anstehen zu müssen.

5

Besuchen Sie die Denkmäler nachts, wenn sie wunderschön beleuchtet sind, die Luft kühler ist und die Menschenmassen praktisch verschwunden sind.

6

Prüfen Sie vor der Buchung den Kongresskalender; die Hotelpreise steigen in die Höhe, wenn der Kongress tagt, und fallen während der Sitzungspausen.

Häufige Fragen zu Washington

Sind die Smithsonian-Museen wirklich kostenlos?

Ja, alle Smithsonian-Museen einschließlich des National Zoos sind kostenlos, für einige ist jedoch eine zeitlich gestaffelte kostenlose Eintrittskarte online im Voraus erforderlich.

Wie bekomme ich Tickets für eine Besichtigung des Weißen Hauses?

Sie müssen bis zu drei Monate im Voraus über Ihren Kongressabgeordneten einen Antrag stellen, oder über Ihre Botschaft, wenn Sie ein internationaler Besucher sind.

Ist es leicht, in Washington D.C. einen Parkplatz zu finden?

Nein, das Parken auf der Straße ist stark eingeschränkt und teuer, und Parkhäuser verlangen Premium-Preise; es wird dringend empfohlen, die Metro zu nutzen.

Was ist ein 'Half-Smoke'?

Es ist die typische Wurst D.C.s, größer und würziger als ein Hot Dog, meist gegrillt und mit Chili, Senf und Zwiebeln belegt.

Kann ich vom Kapitol zum Lincoln Memorial laufen?

Ja, aber bereiten Sie sich auf einen langen Spaziergang vor; die Strecke beträgt etwa zwei Meilen (3,2 km) entlang der Kieswege der National Mall.