Washington

Washington

ワシントンは魅力的な二面性によって定義される都市です。一方には連邦政府の権力の記念碑的な大理石のファサードがそびえ立ち、広大な新古典主義の大通りと厳格な高さ制限により、空が開け壮大な雰囲気が保たれています。もう一方には、議会議事堂とはまったく別のエネルギーで賑わう、深くローカライズされた創造的な地区の集まりがあります。

Washingtonガイド

地元目線のWashington

ワシントンは魅力的な二面性によって定義される都市です。一方には連邦政府の権力の記念碑的な大理石のファサードがそびえ立ち、広大な新古典主義の大通りと厳格な高さ制限により、空が開け壮大な雰囲気が保たれています。もう一方には、議会議事堂とはまったく別のエネルギーで賑わう、深くローカライズされた創造的な地区の集まりがあります。

ピエール・シャルル・ランファンによって壮大な首都としてゼロから設計された街のレイアウトは、斜めの大通り、開放的な公園、歴史的な円形広場の意図的なグリッドです。政治的なアイデンティティを超えて、ワシントンには黒人文化と自治の豊かな遺産があり、歴史的にジャズ、1980年代のハードコアパンク運動、そして地元のゴーゴーミュージックの主要な拠点として「チョコレート・シティ」という愛称で親しまれてきました。

Washington
図版 IWashington, アメリカ合衆国

ワシントンは魅力的な二面性によって定義される都市です。一方には連邦政府の権力の記念碑的な大理石のファサードがそびえ立ち、広大な新古典主義の大通りと厳格な高さ制限により、空が開け壮大な雰囲気が保たれています。もう一方には、議会議事堂とはまったく別のエネルギーで賑わう、深くローカライズされた創造的な地区の集まりがあります。

滞在先の選び方

近隣地域

01
ジョージタウン

ジョージタウン

対象:歴史愛好家や買い物好きに最適。欠点は、地下鉄の駅がなく、徒歩かバスでのアクセスが必要なこと。

歴史的な石畳の通り、高級ショッピング、連邦様式の建築がポトマック川沿いに広がります。

Where to stay — ラグジュアリーな歴史的ホテルと高級ブティックホテル。

02
デュポン・サークル

デュポン・サークル

対象:知識人や散歩好きに最適。欠点は、週末の夜は混雑して騒がしくなることがある。

歴史的なブラウンフッド(赤レンガの家々)や各国大使館、活気あるLGBTQ+の歴史を持つ国際的なハブです。

Where to stay — 中級のブティックホテルや歴史的なゲストハウス。

03
キャピトル・ヒル

キャピトル・ヒル

対象:建築ファンや政治マニアに最適。欠点は、ペンシルベニア通りから離れると夜は非常に静か。

歴史的な連続住宅(ローハウス)、政治スタッフ、並木道が特徴の権力の中心地です。

Where to stay — クラシックな中級ホテルと住宅タイプのレンタル。

04
アダムス・モーガン

アダムス・モーガン

対象:夜更かし好きや音楽ファンに最適。ただし週末の夜は荒れた雰囲気で、ナショナル・モールからは遠い。

多様性に富み、ナイトライフが充実した地区。歴史あるアパートメントビルと世界各国の食事処が並ぶ。

Where to stay — トレンディなブティックホテルやアート系ホステル。

05
U ストリート&ショー

U ストリート&ショー

対象:音楽好きとグルメに最適。ただし急速な再開発により歴史的景観の多くが失われた。

ブラック・ブロードウェイの歴史的中心地。ジャズの遺産、現代的な開発、トレンディなダイニングが特徴。

Where to stay — モダンなアパートメントとブティック賃貸物件。

06
ペン・クォーター&チャイナタウン

ペン・クォーター&チャイナタウン

対象:中心部へのアクセスを重視する初めての訪問者向け。ただしアリーナ周辺は corporate な雰囲気で非常に観光客向け。

ダウンタウンのハブ。スポーツアリーナ、劇場、高級ダイニングコンプレックスがある。

Where to stay — 高級ビジネスホテルと大手チェーン。

07
ネイビー・ヤード

ネイビー・ヤード

対象:スポーツファンと若いプロフェッショナル向け。ただし歴史的な魅力に欠け、無機質に感じられることも。

モダンなウォーターフロント地区。野球場、インダストリアルシックなアパートメント、屋外ブルワリーが特徴。

Where to stay — モダンな高層ビジネスホテル。

08
フォギー・ボトム

フォギー・ボトム

対象:舞台芸術愛好家に最適。ただし週末は静かで institutional な雰囲気。

ジョージ・ワシントン大学、政府機関、舞台芸術スペースがある大学街。

Where to stay — 高級ビジネスホテル。

09
マウント・プレザント

マウント・プレザント

対象:地元の静かな雰囲気を求める旅行者向け。ただしダウンタウンの観光地からは遠い。

ロック・クリーク・パークに隣接する住宅地で、ボヘミアンで多様性に富んだ地区。

Where to stay — 地元のゲストハウスや住宅賃貸。

直接予約

Washingtonのホテルを予約

ライブ空室状況とリアルタイム料金を読み込み中…

食事処

食事

ザ・ダブニー

ザ・ダブニー

€€€€
ショー

ミッドアトランティックの食材を19世紀の伝統的な手法で調理する、巨大な薪焼き暖炉が特徴。

Signature — 暖炉で焼いた牡蠣のブラックペッパーバター添え

フィオラ・マーレ

フィオラ・マーレ

€€€€
ジョージタウン

政治家やセレブリティに人気の、高級イタリアン沿岸料理を提供するエレガントなウォーターフロントのダイニングルーム。

Signature — アドリア海シーフード盛り合わせ

ザ・ソルトライン

ザ・ソルトライン

€€€
ネイビーヤード

野球場のすぐ隣で、ニューイングランドのフィッシュハウス定番料理とチェサピーク湾の恵みを融合。

Signature — スタッフィー(リングイサソーセージ入りベイクドクラム)

ハンクス・オイスターバー

ハンクス・オイスターバー

€€
デュポン・サークル

シンプルで高品質なニューイングランド風ビーチシャックの定番料理を提供する、地元で愛されるお店。

Signature — メイン・ロブスターロール

ブラックソルト

ブラックソルト

€€€
パリセーズ

鮮魚店と高級ダイニングルームを兼ね備え、市内で最も新鮮な魚介類を提供。

Signature — 薪焼きポルトガル産タコ

トニー&ジョーズ・シーフードプレイス

トニー&ジョーズ・シーフードプレイス

€€€
ジョージタウン

ポトマック川とケネディセンターを望む、クラシックなウォーターフロント・ダイニングを提供。

Signature — メリーランド・クラブケーキ

ザ・プライムリブ

ザ・プライムリブ

€€€€
ダウンタウン

黒いジャケットのウェイター、生のピアノ音楽、フォーマルなドレスコードのある、1960年代風のクラシックなサパークラブ。

Signature — ローストプライムリブ

ブールボン・ステーキ

ブールボン・ステーキ

€€€€
ジョージタウン

フォーシーズンズ内にあるマイケル・ミナの高級ステーキハウス。ステーキをバターでポーチしてからグリルする技法で知られる。

Signature — 和牛リブアイ

セント・アンセルム

セント・アンセルム

€€€
ユニオンマーケット

「個性的な居酒屋スタイルのステーキハウス。無機質なミニマリズムを排し、剥製や奇抜な魅力にあふれる空間。」

Signature — アックスハンドル・リブアイ

ジョーズ・シーフード、プライムステーキ&ストーンクラブ

ジョーズ・シーフード、プライムステーキ&ストーンクラブ

€€€€
ダウンタウン

ホワイトハウスからほど近い、フォーマルなサービスとクラブのような雰囲気。パワーランチに最適。

Signature — フロリダ産ストーンクラブの爪

デル・フリスコズ・ダブルイーグル・ステーキハウス

デル・フリスコズ・ダブルイーグル・ステーキハウス

€€€€
シティセンターDC

高級ショッピング地区を見渡す床から天井までの窓を持つ、モダンな多層階のパワーダイニング会場。

Signature — ダブルイーグル・ストリップステーキ

ミディアム・レア

ミディアム・レア

€€
クリーブランドパーク

シンプルなフレンチスタイルのステーキ・フリット。固定価格のメニューとフリーフロー(食べ放題)のフライドポテトが特徴。

Signature — 秘密のソースをかけたキュロットステーキ

ミニバーbyホセ・アンドレス

ミニバーbyホセ・アンドレス

€€€€
ペン・クオーター

「最先端の分子ガストロノミーを駆使した、親密なマルチコース料理の旅。」

Signature — 実験的なマルチコース・テイスティングメニュー

アルビ

アルビ

€€€€
ネイビーヤード

轟音をあげる薪火を中心に据えた、モダン・レバント料理。

Signature — 炭火のピタとダックケバブ

ローズズ・ラグジュアリー

ローズズ・ラグジュアリー

€€€
キャピトルヒル

気取らない、エネルギッシュなタウンハウスの雰囲気の中で供される、遊び心にあふれた非常に創造的な料理。

Signature — 豚肉とライチのサラダ

メイダン

メイダン

€€€
Uストリート

部屋の中央にある粘土オーブンでフラットブレッドを焼き上げる、直火の中東料理レストラン。

Signature — トゥーム(ガーリックソース)添えの丸焼きチキン

ラルデンテ

ラルデンテ

€€€
イーストエンド

「グラマラスでハイデザインなイタリアンレストラン。気分が上がるコンフォートフードを提供。」

Signature — 40層のラザニア

ベンズ・チリボウル

ベンズ・チリボウル

Uストリート

1958年から営業する歴史的ランドマークであり、公民権活動家や大統領をもてなしたことでも有名。

Signature — オリジナル・チリ・ハーフスモーク

2アミーズ

2アミーズ

€€
カテドラルハイツ

VPN認定を受けた、本格ナポリピッツァを提供する賑やかな近隣ピッツェリア。

Signature — マルゲリータ D.O.C. ピザ

ファラフェルInc

ファラフェルInc

ジョージタウン

「難民に食を届けるという人道的使命のもと、驚くほど安く、新鮮で美味しいファラフェルを提供。」

Signature — ガーリックソースのファラフェルサンドイッチ

チャイナタウン・エクスプレス

チャイナタウン・エクスプレス

チャイナタウン

シェフが店先で麺を手で伸ばす様子を見学した後、濃厚なスープでいただく。

Signature — ローストダックのヌードルスープ

ヴァーチェ・イタリアン・デリカテッセン

ヴァーチェ・イタリアン・デリカテッセン

クリーブランドパーク

レトロで飾り気のないイタリアンデリ。優れたカウンターサービスのピザとサブを提供。

Signature — プロシュートとプロヴォローネのサブ

フロリダ・アベニュー・グリル

フロリダ・アベニュー・グリル

ショー

1944年から営業しており、国内で最も長く営業を続けているソウルフード店として広く認識されている。

Signature — ハーフスモークと卵の朝食

プラントクイーン

プラントクイーン

€€€
ウェストエンド

アジア風インスパイアのスタイリッシュなプラントベースレストラン。華やかなインテリアが特徴。

Signature — スパイシーなアヒ・スイカ乗せのクリスピーライス

エリザベス・ゴーン・ロー

エリザベス・ゴーン・ロー

€€€€
ダウンタウン

金曜と土曜の夜のみ提供される、エレガントな多皿構成のロービーガン試食コース。

Signature — 季節のローフード試食コース

チャイアタコス

チャイアタコス

ジョージタウン

農場直送のタコスを提供するスタイリッシュなベジタリアンショップ。手作りコーントルティーヤで創造的な野菜の組み合わせを提供。

Signature — クリーミーなケールとポテトのタコス

夜間

ナイトライフ

Flash

Flash

Shaw

カスタムメイドのサウンドシステムとガラス張りの屋上ダンスフロアを備えたアットホームな会場です。

Echostage

Echostage

Northeast

世界トップクラスのエレクトロニック・ミュージックDJを迎える、ウェアハウススタイルの巨大コンサート会場です。

Silver Lyan

Silver Lyan

Penn Quarter

リッグス・ホテルの旧銀行金庫室にあり、コンセプチュアルで受賞歴のあるカクテルを提供しています。

Service Bar

Service Bar

U Street

気取らない、非常に創造的なカクテルを活気ある近隣環境で提供。

The Gibson

The Gibson

U Street

薄暗い、クラシックな隠れ家的カクテルラウンジ。隠れた裏庭付き。

Vue at Hotel Washington

Vue at Hotel Washington

ダウンタウン

ホワイトハウスとワシントン記念塔の遮るもののない絶景を望む、最高級の屋上バーです。

Whiskey Charlie

Whiskey Charlie

The Wharf

マリーナを見渡すウォーターフロントの屋上バーで、サンセットドリンクに最適です。

L'Annexe

L'Annexe

ジョージタウン

前衛的なミクソロジーと希少なスピリッツに焦点を当てた、シックなカクテルライブラリーです。

The Hamilton Live

The Hamilton Live

ダウンタウン

全国規模のツアーアーティストによる多様なラインナップを提供する地下のサパークラブです。

Blues Alley

Blues Alley

ジョージタウン

18世紀の赤レンガの馬車庫にある、全米最古のジャズ・サパークラブです。

Black Cat

Black Cat

14th Street Corridor

1990年代初頭からオルタナティブミュージックを支援してきたインディーロックの名所です。

The Anthem

The Anthem

The Wharf

大規模なツアーアーティストのために建設された、ウォーターフロントの最新式コンサートホールです。

Pearl Street Warehouse

Pearl Street Warehouse

The Wharf

アットホームなアメリカーナ&ブルース会場。ステージからの距離は最大でも25フィート(約7.6メートル)です。

Madam's Organ

Madam's Organ

Adams Morgan

ソウル、ブルース、ブルーグラスの伝説的なバー。毎晩ライブ音楽を楽しめます。

アート&歴史

文化

国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館

国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館

ナショナル・モール

奴隷制から現代に至るアフリカ系アメリカ人の体験を記録した、深く感動的で建築的にも素晴らしい施設。

国立航空宇宙博物館

国立航空宇宙博物館

ナショナル・モール

世界最大の歴史的な航空宇宙探査の遺物コレクションを所蔵。

スミソニアン国立自然史博物館

スミソニアン国立自然史博物館

ナショナル・モール

巨大な恐竜化石、ホープ・ダイヤモンド、インタラクティブな科学ホールを備えたクラシックな博物館。

アメリカ合衆国ホロコースト記念博物館

アメリカ合衆国ホロコースト記念博物館

ナショナル・モール

ホロコーストの陰鬱で極めて詳細な物語を伝える、力強い記念館。

国立アメリカ歴史博物館

国立アメリカ歴史博物館

ナショナル・モール

リンカーンの帽子からドロシーのルビーの靴まで、国家の社会・政治・文化の歴史を保存。

プラネット・ワード

プラネット・ワード

ダウンタウン

言語、言葉、読書に特化したインタラクティブで音声作動式の博物館。

アメリカ合衆国議会議事堂

アメリカ合衆国議会議事堂

キャピトル・ヒル

連邦政府の立法機関が置かれている新古典主義の傑作。

リンカーン記念堂

リンカーン記念堂

ナショナル・モール

リフレクティング・プールを見下ろす象徴的なモニュメント。夜間のライトアップ時が最も美しい。

ワシントン国立大聖堂

ワシントン国立大聖堂

カテドラル・ハイツ

月の石を含むステンドグラスなど、精巧なステンドグラスが特徴の見事なネオゴシック様式の大聖堂。

アメリカ議会図書館(トーマス・ジェファソンビル)

アメリカ議会図書館(トーマス・ジェファソンビル)

キャピトル・ヒル

豪華な金メッキ時代の内装、壮大な閲覧室、グーテンベルク聖書がある。

ホワイトハウス

ホワイトハウス

ダウンタウン

アメリカ合衆国大統領の歴史的な公邸兼執務室。

ベトナム戦争戦没者慰霊碑

ベトナム戦争戦没者慰霊碑

ナショナル・モール

マヤ・リンによるミニマルで感情的に力強い黒御影石の壁に、戦没者の名前が刻まれています。

ナショナル・ギャラリー・オブ・アート

ナショナル・ギャラリー・オブ・アート

ナショナル・モール

西館の古典的なヨーロッパの名作から、I.M.ペイ設計の東館の現代美術までを網羅する世界クラスのコレクション。

フィリップス・コレクション

フィリップス・コレクション

デュポン・サークル

アメリカ初の近代美術館。親密な歴史的邸宅に収められ、ルノワールの『舟遊びの昼食』を所蔵。

ハーシュホーン博物館と彫刻庭園

ハーシュホーン博物館と彫刻庭園

ナショナル・モール

現代と現代美術に特化したブルータリズム様式の円形建築。屋外彫刻庭園も併設。

ナショナル・ポートレート・ギャラリー

ナショナル・ポートレート・ギャラリー

ペン・クォーター

歴史的な特許庁舎に収容され、公式の大統領肖像画と見事な屋根付き中庭を展示。

レンウィック・ギャラリー

レンウィック・ギャラリー

ダウンタウン

スミソニアン協会の現代工芸・装飾芸術部門で、ホワイトハウスのすぐ近く。

ルーベル・ミュージアム DC

ルーベル・ミュージアム DC

サウスウエスト

歴史ある学校校舎を改装した現代アートの美術館。最先端の現代作品を展示。

タイミング

訪問時期

タイダルベイスン周辺の桜の開花は、大混雑をもたらすが、比類のないピンクと白の景色を提供する。

暑く、猛烈に湿気が多い。連邦議会は休会に入るため、政治関係の人の往来は減るが、観光客家族連れが主要な博物館を埋め尽くす。

澄んだ空気、紅葉、文化シーズンの幕開け。近隣を散歩するのに理想的な時期。

寒く、時折雪が降るが、人出が減るため美術館巡りは非常に静かで落ち着いている。

What it costs

Budgeting

バックパッカー
€60-90
ミッドレンジ
€180-280
ラグジュアリー
€450+
ロジスティクス

移動手段

マップ:Washington

空港から

ロナルド・レーガン・ワシントン・ナショナル空港(DCA)はメトロレールのブルーラインとイエローラインに直結しており、ダウンタウンまで15分。ダレス国際空港(IAD)はシルバーラインで約50分。ボルチモア・ワシントン国際空港(BWI)はアムトラックまたはMARCトレインでユニオン・ステーションまでアクセス可能。

公共交通機関

メトロレールとメトロバスのシステムは清潔で効率的、安全です。運賃は距離制で、SmarTripカードが必要です。

パスとチケット

SmarTripカードには1日、3日、7日間の無制限乗車券(€€)をチャージできます。1日に複数回乗車する場合、非常に経済的です。

徒歩で

個々の地区内やナショナル・モール沿いは非常に歩きやすいですが、地区間の移動には交通機関が必要なことが多いです。

スマートに旅行

安全&エチケット

現地のエチケット

  • メトロのエスカレーターでは右側に立ち、急ぐ通勤者を左側で追い越せるようにしましょう。左側を塞ぐのは地元で大きなマナー違反です。
  • レストランでのチップは18~20%が標準です。
  • ドレスコードは、政治・外交関係の労働者が多いため、他の大都市よりも全体的に保守的でプロフェッショナルな傾向があります。
現地から

実用的なヒント

1

アフリカ系アメリカ人歴史博物館と航空宇宙博物館の入場時間指定チケットは、数週間前に予約しましょう。すぐに売り切れます。

2

夏の日中にナショナル・モールを訪れるのは避けましょう。暑さと湿気が厳しく、日陰がほとんどありません。

3

DCサーキュレーターバスは、主要な観光スポット間をたった1ドルで移動できる、安くて非常に効率的な方法です。

4

到着前にスマートフォンにSmarTripアプリをダウンロードしておくと、物理的なカードを求めて列に並ぶことなく、メトロの運賃をシームレスに支払えます。

5

記念碑は夜に訪れましょう。美しくライトアップされ、空気は涼しく、人混みはほぼありません。

6

予約前に議会のスケジュールを確認しましょう。議会開催中はホテル料金が高騰し、休会期間中は値下がりします。

Washingtonのよくある質問

スミソニアン博物館は本当に無料ですか?

はい、スミソニアンの全博物館(国立動物園を含む)は入場無料ですが、一部は事前に無料の時間指定入場券をオンラインで予約する必要があります。

ホワイトハウス見学のチケットはどうやって入手できますか?

アメリカ合衆国議会議員を通じて最大3か月前に申請するか、外国からの訪問者は大使館を通じて申請する必要があります。

ワシントンD.C.で駐車場を見つけるのは簡単ですか?

いいえ、路上駐車は厳しく制限されており高額で、駐車場も割高です。地下鉄を利用することを強く推奨します。

「ハーフスモーク」とは何ですか?

ハーフスモークはワシントンD.C.の名物ソーセージで、ホットドッグより大きくスパイシー。通常はグリルされ、チリ、マスタード、玉ねぎがトッピングされます。

国会議事堂からリンカーン記念館まで歩けますか?

はい、ただし長い歩きを覚悟してください。距離はナショナル・モールの砂利道を約2マイル(3.2km)です。